Benvenuto in Health 4

Congratulazioni per il tuo nuovo GARD PRO Health 4.

Health 4 è progettato per aiutarti a rimanere attivo, consapevole e in controllo della tua routine quotidiana. Grazie a funzioni intelligenti e dati chiari, sostiene la tua salute e il tuo stile di vita in modo semplice e pratico.

Realizzato con un design resistente, sensori avanzati e prestazioni efficienti, Health 4 monitora la tua attività e il tuo benessere, così puoi concentrarti su ciò che conta davvero.

Tu ti muovi. Health 4 ti segue.

Cosa aspettarsi

Health 4 è progettato per aiutarti a comprendere meglio la tua routine quotidiana e il tuo benessere. Ti offre una visione chiara della tua attività fisica, del sonno e dello stato di salute generale, permettendoti di prendere decisioni consapevoli durante la giornata.

Rimani connesso per tutta la giornata

Grazie alle notifiche per chiamate, messaggi e app, oltre a funzioni come gli aggiornamenti meteo, il controllo della musica e il supporto dell'assistente vocale, Health 4 ti tiene informato senza che tu debba controllare il telefono.

Maggiori informazioni con l’app GARD PRO FIT

Puoi usare Health 4 subito, ma collegandolo all’app GARD PRO FIT ne sbloccherai tutto il potenziale.

Con l’app puoi:

• Visualizzare la tua attività e impostare obiettivi personali
  
• Monitorare il sonno, la frequenza cardiaca e altre informazioni sulla salute
  
• Ricevere notifiche dal tuo telefono
  
• Scaricare quadranti e aggiornare il dispositivo
  

Sincronizza regolarmente per mantenere i tuoi dati aggiornati e monitorare i tuoi progressi nel tempo.

Progettato per il comfort quotidiano

Health 4 è dotato di un luminoso display AMOLED e di un design leggero pensato per essere indossato tutto il giorno. È realizzato per stare al passo con la tua routine, dalle attività quotidiane agli allenamenti, pur rimanendo comodo e facile da usare.

Comprendi meglio il tuo corpo

Health 4 ti aiuta a rimanere consapevole del tuo corpo monitorando segnali chiave come la frequenza cardiaca, il sonno, lo stress e l'attività. Include anche dati avanzati come l'ossigeno nel sangue (SpO₂), il monitoraggio della temperatura e le notifiche relative al ritmo cardiaco irregolare.

Queste funzioni sono progettate per offrirti una migliore comprensione dei tuoi schemi, non per sostituire il parere medico.

Il tuo compagno di allenamento

Con diverse modalità sportive e GPS integrato, Health 4 supporta i tuoi allenamenti ovunque tu vada.

Tieni traccia delle tue prestazioni con:

• Dati sull'attività in tempo reale
  
• Zone di frequenza cardiaca e intensità di allenamento
  
• Tracciamento del percorso e riepiloghi degli allenamenti
  

Usa queste informazioni per mantenere la costanza e migliorare nel tempo.

Progettato per la praticità di tutti i giorni

Health 4 include funzioni pratiche che supportano la tua routine quotidiana:

• Notifiche di chiamate e messaggi
  
• Controllo della musica
  
• Accesso all'assistente vocale
  
• Funzione di emergenza SOS
  

Prestazioni affidabili della batteria

Health 4 è progettato per stare al passo con la tua giornata:

• Fino a 12 giorni di autonomia della batteria con un utilizzo tipico
  
• Ricarica rapida in circa 2–3 ore
  

Informazioni importanti

Health 4 è progettato per un uso generale legato al benessere. I dati sulla salute hanno lo scopo di fornire informazioni su tendenze e andamenti e non devono essere utilizzati per diagnosi o trattamenti medici.

Consulta sempre un medico se hai dubbi sulla tua salute.

Per iniziare

Configurazione di Health 4

Health 4 è pronto all'uso in pochi semplici passaggi. Segui la guida qui sotto per iniziare.

Passaggio 1 — Fissare il cinturino

• Capovolgere l'orologio
  
• Far scorrere ciascun cinturino fino a quando non scatta in posizione
  
• Tirare delicatamente per assicurarsi che sia ben fissato
  

Una corretta vestibilità garantisce comfort e misurazioni accurate.

Passaggio 2 — Ricarica l'orologio

• Collega il cavo di ricarica magnetico a una porta USB
  
• Collegalo al retro dell'orologio
  
• La ricarica inizia automaticamente
  

Una ricarica completa richiede circa 2–3 ore.

Passaggio 3 — Installa l'app

• Scarica GARD PRO FIT dall'App Store o da Google Play
  
• Apri l'app e crea un account
  

L'app ti consente di visualizzare i dati, gestire le impostazioni e mantenere aggiornato l'orologio.

Passaggio 4 — Accoppia l'orologio

• Attiva il Bluetooth sul tuo telefono
  
• Apri l'app GARD PRO FIT
  
• Seleziona il tuo dispositivo e segui i passaggi sullo schermo
  

Una volta connesso, l'orologio si sincronizzerà automaticamente.

Chiamate e notifiche

Rimani connesso senza controllare il telefono.

Abilita le notifiche

• Apri GARD PRO FIT
  
• Vai su Dispositivo → Notifiche
  
• Seleziona le app da cui desideri ricevere gli avvisi
  

Assicurati che le notifiche siano abilitate anche nelle impostazioni del telefono.

Abilita le chiamate

• Nell'app, vai su Dispositivo → Impostazioni chiamate
  
• Concedi le autorizzazioni per le chiamate
  
• Sull'orologio, scorri verso il basso e abilita la funzione di chiamata
  

Ora puoi ricevere e rispondere alle chiamate direttamente dall'orologio (è richiesto il Bluetooth).

Aggiungi contatti

• Vai su Dispositivo → Impostazioni chiamate Bluetooth
  
• Abilita l'accesso ai contatti
  
• Aggiungi i tuoi contatti preferiti
  

Non disturbare

Scorri verso il basso sull'orologio e tocca l'icona della luna per abilitare Non disturbare.

Risoluzione dei problemi relativi alle notifiche

Se le notifiche non funzionano come previsto:

Controlla le impostazioni di GARD PRO FIT

• Apri l'app
  
• Vai alle impostazioni delle notifiche
  
• Assicurati che siano selezionate le app corrette
  

Controlla le autorizzazioni del telefono

• Vai su Impostazioni → App → GARD PRO FIT
  
• Assicurati che le notifiche siano consentite
  
• Consenti l'attività in background
  

Controlla le impostazioni specifiche dell'app

• Esempio: Impostazioni → App → WhatsApp → Notifiche
  
• Imposta l'anteprima su “Mostra sempre”
  
• Ripeti questa operazione per ogni app (Facebook, Gmail, Instagram, ecc.)
  

Quadrante e display

Cambia il quadrante

• Tieni premuta la schermata iniziale
  
• Scorri e tocca per selezionare un quadrante
  

Aggiungi altri quadranti

• Apri GARD PRO FIT
  
• Vai su Dispositivo → Quadranti
  
• Scarica nuovi design
  

Puoi anche creare il tuo quadrante personalizzato utilizzando una foto.

Informazioni sul display

A seconda del quadrante, puoi visualizzare:

• Ora e data
  
• Passi e attività
  
• Frequenza cardiaca
  
• Livello della batteria
  
• Meteo
  

Navigazione e comandi

Pulsanti

• Pulsante superiore

Riattiva lo schermo

Accendi/spegni l'orologio

Accesso rapido alle funzioni

• Pulsante centrale

Apri le impostazioni rapide

Può essere personalizzato come scorciatoia

• Pulsante inferiore (Pulsante Salute)

Avvia gli allenamenti

Premi due volte per un controllo dello stato di salute

Tieni premuto per l'SOS

Gesti tattili

• Scorri verso l'alto → Notifiche
  
• Scorri verso il basso → Impostazioni rapide
  
• Scorri verso destra → Funzioni e strumenti
  
• Scorri verso sinistra → Panoramica su salute e attività
  

Stili di menu

Scorri verso il basso e seleziona l'icona del menu per scegliere tra:

• Griglia
  
• Elenco
  
• Carosello
  

Gesti sul touchscreen

Naviga nell'orologio con semplici gesti:

• Scorri verso l'alto

Visualizza le notifiche, inclusi messaggi e chiamate

• Scorri verso il basso

Apri il menu rapido (luminosità, Non disturbare e altro)

• Scorri verso sinistra o destra

Sfoglia i widget come frequenza cardiaca, sonno, stress e attività

• Tieni premuta la schermata iniziale

Cambia il quadrante dell'orologio o seleziona un nuovo design

Impostazioni e comandi

Accedere alle impostazioni

Scorrere verso destra sul quadrante dell'orologio e toccare l'icona delle impostazioni. Da qui è possibile regolare l'aspetto, la sensazione al tatto e la reattività dell'orologio.

Impostazioni generali

Personalizza l'orologio in base alle tue preferenze.

È possibile regolare:

• Luminosità – Imposta lo schermo per l'uso diurno o notturno
  
• Tempo di illuminazione – Scegli per quanto tempo il display rimane acceso
  
• Vibrazione – Regola l'intensità delle notifiche
  
• Sistema – Riavvia o ripristina il dispositivo
  
• Informazioni sul dispositivo – Visualizza i dettagli di sistema e di connessione
  

Display

Health 4 è progettato per rimanere nitido e di facile lettura in qualsiasi situazione.

Puoi:

• Regolare manualmente la luminosità
  
• Impostare il timeout dello schermo
  
• Abilitare o disabilitare la funzione “Alza il polso per riattivare”
  

Accesso rapido:

Scorri verso il basso → tocca l'icona della luminosità per regolarla all'istante.

Quadranti

Personalizza il tuo orologio in base al tuo stile.

Cambia il quadrante

Tieni premuta la schermata iniziale, quindi scorri e tocca per selezionare un design. Sono sempre disponibili cinque quadranti predefiniti.

Aggiungi altri quadranti

Apri l'app GARD PRO FIT → Dispositivo → Quadranti

Sfoglia e scarica nuovi design direttamente sul tuo orologio.

Crea il tuo quadrante personalizzato

Nell'app, scegli Quadrante personalizzato per utilizzare una tua foto.

Ora e data

L'ora e la data si sincronizzano automaticamente con il tuo telefono.

Per garantire l'ora corretta:

• Tieni il Bluetooth abilitato
  
• Apri l'app GARD PRO FIT
  
• Sincronizza l'orologio
  

Puoi passare dal formato 12 ore a quello 24 ore nell'app, nelle impostazioni del dispositivo.

Impostazioni fisiche

Controlla come reagisce il tuo orologio.

Opzioni disponibili:

• Intensità della vibrazione
  
• Volume e suono
  
• Alza il polso per riattivare
  
• Tocca per riattivare
  
• Trova telefono / trova dispositivo
  

Impostazioni rapide

Scorri verso il basso sul quadrante per accedere immediatamente alle funzioni principali:

• Non disturbare
  
• Controllo della luminosità
  
• Notifiche on/off
  
• Attiva/disattiva la funzione di chiamata
  
• Risparmio batteria
  
• Torcia
  
• Trova telefono
  

Riavvia e ripristina

Riavvia l'orologio

Vai su Impostazioni → Sistema → Riavvia

Questo aggiorna l'orologio senza rimuovere i tuoi dati.

Ripristina l'orologio

Vai su Impostazioni → Sistema → Ripristina

Oppure usa l'app GARD PRO FIT → Dispositivo → Ripristina dispositivo

Questo rimuove tutti i dati e disconnette l'orologio.

⚠️ Ripristina solo quando necessario.

Funzionalità per la salute

Conosci meglio il tuo corpo

Health 4 ti aiuta a rimanere in sintonia con il tuo corpo monitorando i segnali chiave durante il giorno e la notte. Trasforma i tuoi dati quotidiani in informazioni chiare, così puoi comprendere meglio le tue abitudini, il tuo recupero e il tuo benessere generale.

Cosa monitora Health 4

Health 4 include una serie completa di funzioni per la salute e il benessere:

• Frequenza cardiaca – Monitora la frequenza cardiaca in modo continuo e mostra l'andamento nel tempo
  
• Rilevamento della fibrillazione atriale – Ti avvisa in caso di andamenti irregolari del ritmo cardiaco
  
• Andamento della pressione sanguigna – Fornisce informazioni sui cambiamenti nel tempo
  
• Ossigeno nel sangue (SpO₂) – Misura i livelli di ossigeno nel sangue
  
• Frequenza respiratoria – Monitora i tuoi schemi respiratori
  
• Temperatura cutanea e corporea – Monitora le variazioni di temperatura nel tempo
  
• Monitoraggio dello stress – Stima lo stress utilizzando i modelli di frequenza cardiaca
  
• Stato emotivo – Fornisce approfondimenti sull'umore basati sui tuoi dati
  
• Monitoraggio del sonno – Monitora automaticamente le fasi del sonno e il recupero
  
• Screening del rischio di apnea notturna – Rileva potenziali irregolarità respiratorie durante il sonno
  
• Monitoraggio del ciclo mestruale – Monitora i cicli mestruali e fornisce previsioni (tramite app)
  
• Esercizi di respirazione – Sessioni guidate per aiutarti a rilassarti
  
• Attività quotidiana – Monitora passi, distanza e calorie
  

Come funzionano le misurazioni

Health 4 monitora automaticamente i segnali chiave durante la giornata, mentre altre misurazioni possono essere effettuate manualmente quando necessario.

Monitoraggio automatico

Le seguenti misurazioni vengono eseguite in background:

• Frequenza cardiaca
  
• Andamento della pressione sanguigna
  
• Ossigeno nel sangue (SpO₂)
  
• Livelli di stress
  
• Stato emotivo
  
• Promemoria di inattività
  

Misurazioni manuali

Altre funzioni possono essere misurate direttamente sull'orologio quando lo desideri:

• Ossigeno nel sangue (su richiesta)
  
• Pressione sanguigna (su richiesta)
  
• Esercizi di respirazione
  
• Controlli sanitari aggiuntivi
  

Come funziona

Health 4 misura i dati direttamente dal tuo polso utilizzando sensori integrati. Questi sensori rilevano segnali come il movimento e il flusso sanguigno attraverso la pelle, che vengono tradotti in informazioni chiare sul tuo orologio e nell'app GARD PRO FIT.

Visualizzazione dei dati

Per vedere informazioni dettagliate:

• Apri l'app GARD PRO FIT
  
• Vai alla scheda Home
  
• Seleziona una categoria come Frequenza cardiaca, Sonno o Stress
  

Puoi visualizzare le tendenze giornaliere, settimanali e a lungo termine.

Suggerimenti per risultati accurati

Per un'esperienza ottimale:

• Indossa l'orologio 1–2 cm sopra l'osso del polso
  
• Tieni il cinturino ben aderente ma comodo
  
• Rimani fermo durante le misurazioni manuali
  
• Sincronizza i tuoi dati quotidianamente con l'app GARD PRO FIT
  
• Effettua le misurazioni a orari costanti, ad esempio al mattino o alla sera
  

Informazioni importanti

Health 4 è progettato per un uso generico nel campo del benessere. I dati sulla salute hanno lo scopo di fornire informazioni su tendenze e modelli e non devono essere utilizzati per diagnosi o trattamenti medici.

In caso di problemi di salute, consultare sempre un medico.

Informazioni legali

Lo Smartwatch 4 per la salute è un prodotto di elettronica di consumo, sviluppato per il benessere personale. È conforme alle normative UE sull'elettronica di consumo (inclusa la marcatura CE), ma non è classificato come dispositivo medico ai sensi del MDR (UE) 2017/745.

Monitoraggio e allenamenti

Allenati con consapevolezza

Health 4 monitora i tuoi allenamenti in tempo reale, fornendoti un feedback chiaro durante l'attività e approfondimenti dettagliati al termine. Grazie al GPS integrato, puoi monitorare le tue sessioni anche senza il telefono.

Durante un allenamento

Mentre ti alleni, puoi visualizzare i dati principali direttamente sull'orologio:

• Durata
  
• Distanza
  
• Calorie bruciate
  
• Passi
  
• Andatura
  
• Frequenza cardiaca e intensità
  

Questo ti permette di regolare lo sforzo e rimanere in carreggiata.

Dopo un allenamento

Una volta completata la sessione, apri l'app GARD PRO FIT per visualizzare i tuoi risultati:

• Riepilogo completo dell'allenamento (tempo, distanza, calorie)
  
• Andamento della frequenza cardiaca e dell'andatura
  
• Analisi delle prestazioni nel tempo
  
• Tracciamento del percorso (quando si utilizza il GPS)
  

GPS integrato

Health 4 include un GPS integrato, così puoi monitorare la distanza e i percorsi senza bisogno del telefono.

Per ottenere i migliori risultati:

• Inizia l'allenamento all'aperto
  
• Attendi qualche secondo affinché il GPS si connetta
  
• Assicurati di avere una visuale libera del cielo
  

Utilizzo del GPS con il telefono

Se utilizzi l'app durante gli allenamenti, è possibile utilizzare anche il GPS del telefono.

Per garantire un tracciamento accurato:

• Vai su Impostazioni del telefono → App → GARD PRO FIT → Posizione
  
• Imposta l'accesso alla posizione su “Consenti sempre”
  

Questo migliora la precisione del percorso e la sincronizzazione.

Iniziare un allenamento

Sull'orologio

• Apri il menu Allenamento
  
• Seleziona un'attività
  
• Tocca Avvia
  
• Scorri per mettere in pausa o interrompere
  

Nell'app

• Apri GARD PRO FIT
  
• Vai alla scheda Sport
  
• Seleziona un'attività
  
• Tocca Avvia
  

Attività supportate

Health 4 supporta una vasta gamma di sport, tra cui:

• Corsa, camminata, ciclismo
  
• Allenamento di forza e allenamenti in palestra
  
• Lezioni di yoga e fitness
  
• Sport di squadra e attività all'aperto
  

Allenamento con obiettivi

Nell'app GARD PRO FIT, puoi impostare obiettivi per:

• Distanza
  
• Durata
  
• Calorie
  

Riceverai una notifica quando il tuo obiettivo sarà raggiunto.

Monitoraggio dei passi

Health 4 monitora automaticamente la tua attività quotidiana:

• Passi
  
• Distanza
  
• Calorie
  

I tuoi progressi vengono visualizzati sull'orologio e nell'app.

Obiettivi di passi

Puoi regolare il tuo obiettivo giornaliero nell'app:

• Apri GARD PRO FIT
  
• Vai al tuo profilo
  
• Imposta il tuo obiettivo per passi, distanza o calorie
  

Suggerimenti per un monitoraggio migliore

• Indossa l'orologio saldamente al polso
  
• Avvia gli allenamenti prima di iniziare a muoverti
  
• Attendi che il GPS si connetta prima di iniziare
  
• Sincronizza i tuoi dati dopo ogni sessione
  
• Abilita l'accesso alla posizione sul tuo telefono per ottenere risultati ottimali
  

Informazioni importanti

Health 4 è progettato per il monitoraggio generale della forma fisica. I dati hanno lo scopo di fornire informazioni sulla tua attività e sulle tue prestazioni, non per uso medico.

Panoramica delle funzionalità

Tutto in un unico posto

Health 4 riunisce monitoraggio della salute, fitness e funzionalità intelligenti in un unico dispositivo. Progettato per supportare la tua routine quotidiana, ti offre informazioni chiare e strumenti pratici, direttamente al tuo polso.

Salute e benessere

Health 4 ti aiuta a comprendere il tuo corpo grazie a un monitoraggio avanzato:

• Frequenza cardiaca – Monitoraggio continuo con andamento
  
• Rilevamento della fibrillazione atriale – Avvisi in caso di ritmo cardiaco irregolare
  
• Andamento della pressione sanguigna – Informazioni sulle variazioni nel tempo
  
• Ossigeno nel sangue (SpO₂) – Misura i livelli di ossigeno
  
• Frequenza respiratoria – Tieni traccia dei modelli di respirazione
  
• Temperatura cutanea e corporea – Monitora le variazioni di temperatura
  
• Monitoraggio dello stress – Comprendi i livelli di stress quotidiani
  
• Stato emotivo – Informazioni su umore e benessere
  
• Monitoraggio del sonno – Analisi completa del sonno (leggero, profondo, REM)
  
• Screening del rischio di apnea notturna – Rileva possibili irregolarità del sonno
  
• Monitoraggio del ciclo – Monitoraggio del ciclo mestruale tramite l’app
  
• Esercizi di respirazione – Sessioni di rilassamento guidate
  

Attività e fitness

Rimani attivo e monitora le tue prestazioni:

• Monitoraggio dei passi – Conteggio automatico dei passi giornalieri
  
• Distanza e calorie – Tieni traccia dei movimenti e del consumo energetico
  
• Minuti di attività – Monitora i livelli di attività giornalieri
  
• Modalità sportive multiple – Tieni traccia di un'ampia gamma di attività
  
• Monitoraggio dell'allenamento – Dati sulle prestazioni in tempo reale
  
• GPS integrato – Tieni traccia di distanze e percorsi senza il telefono
  
• Approfondimenti sull'allenamento – Esamina le prestazioni nell'app
  

Funzionalità smart

Rimani connesso e al comando:

• Chiamate Bluetooth – Effettua e ricevi chiamate
  
• Notifiche – Messaggi, chiamate e avvisi delle app
  
• Assistente vocale – Accedi all’assistente del tuo telefono (supporta l’inglese)
  
• Controllo della musica – Controlla la musica dal tuo polso
  
• Aggiornamenti meteo – Controlla le previsioni in qualsiasi momento
  
• Funzione SOS – Avvisi ai contatti di emergenza (richiede il Bluetooth)
  

Strumenti quotidiani

Funzionalità utili per la comodità di tutti i giorni:

• Sveglie e promemoria – Compresi i promemoria per i farmaci
  
• Timer e cronometro
  
• Calcolatrice
  
• Trova telefono
  
• Controllo remoto della fotocamera
  
• Torcia
  
• Quadranti personalizzabili
  

Comfort e usabilità

Progettato per essere indossato ogni giorno e per la massima facilità d’uso:

• Design leggero – Comodo giorno e notte
  
• Cinturini intercambiabili – Diversi stili e materiali
  
• Alza il polso per riattivare – Attivazione automatica dello schermo
  
• Comandi touch e pulsanti – Navigazione semplice e intuitiva
  
• Interfaccia personalizzabile – Widget, scorciatoie e layout
  

Prestazioni e resistenza

Progettato per stare al passo con la tua giornata:

• Display AMOLED – Luminoso, nitido e reattivo
  
• Resistenza all'acqua (IP68 e 5 ATM) – Adatto all'uso quotidiano
  
• Lunga durata della batteria – Fino a 12 giorni con uso tipico
  
• Ricarica rapida – Di nuovo pronto in poche ore
  

Funziona con l'app GARD PRO FIT

Scopri l'esperienza completa:

• Visualizza dati dettagliati su salute e attività
  
• Tieni traccia delle tendenze a lungo termine
  
• Personalizza le impostazioni e i quadranti
  
• Sincronizza e gestisci il tuo dispositivo
  

Informazioni importanti

Health 4 è progettato per il benessere generale e l'uso fitness. I dati hanno lo scopo di fornire informazioni su tendenze e modelli e non devono essere utilizzati per diagnosi o trattamenti medici.

Cinturini e accessori

Progettati per adattarsi al tuo stile

Health 4 è progettato per garantire comfort, prestazioni e personalizzazione. Grazie ai cinturini intercambiabili e agli accessori, puoi adattare il tuo orologio al tuo stile di vita, che tu stia allenandoti, lavorando o rilassandoti.

Cinturini compatibili

Health 4 utilizza cinturini intercambiabili da 22 mm, progettati per garantire una vestibilità sicura e una facile sostituzione.

Gli stili disponibili includono:

• Cinturini Sport – Leggeri, flessibili e ideali per gli allenamenti
  
• Cinturini Health – Comodi da indossare tutto il giorno e tutta la notte
  
• Cinturini magnetici – Facili da regolare con una vestibilità perfetta
  
• Cinturini milanesi – Maglia metallica di alta qualità con un look raffinato
  
• Cinturini in metallo – Acciaio inossidabile resistente con maglie regolabili
  
• Cinturini in pelle – Stile classico per l'uso quotidiano o formale
  

Tutti i cinturini utilizzano un sistema a sgancio rapido, che consente di sostituirli in pochi secondi.

Vestibilità e comfort

Con il cinturino standard, Health 4 si adatta a polsi di dimensioni comprese tra:

• 16 e 22 cm (da 6,3 a 8,7 pollici)
  

Per un'esperienza ottimale:

• Indossa l'orologio ben aderente, appena sopra l'osso del polso
  
• Scegli un materiale del cinturino adatto alla tua attività e al tuo comfort
  

Note importanti sulla compatibilità

• Solo i cinturini da 22 mm sono compatibili con Health 4
  
• I cinturini della serie Ultra non sono compatibili
  
• I cinturini di terze parti non sono raccomandati, poiché non è possibile garantirne la vestibilità e la durata
  

Accessori

Migliora e proteggi il tuo dispositivo con gli accessori ufficiali GARD PRO:

• Protezioni per lo schermo – Aiutano a proteggere da graffi e usura quotidiana
  
• Cavi di ricarica – Cavi magnetici per una ricarica affidabile
  
• Adattatori – Alimentazione stabile per una ricarica costante
  
• Cinturini aggiuntivi – Cambia stile in qualsiasi momento
  

Regolazione di un cinturino in metallo

I cinturini in metallo possono essere ridimensionati per una vestibilità perfetta.

• Rimuovi le maglie in modo uniforme da entrambi i lati
  
• Reinserisci i perni in modo sicuro
  
• Controlla la vestibilità e regola se necessario
  

Per ottenere risultati ottimali, regola il cinturino su una superficie morbida per evitare graffi.

Assistenza

Se hai bisogno di aiuto per scegliere o regolare un cinturino, puoi contattare l'assistenza clienti tramite il Centro assistenza su gardpro.it.

Prenditi cura del tuo smartwatch

Maggiore durata. Massime prestazioni. Ogni giorno.

Il GARD PRO Health 4 è progettato per accompagnarti in ogni situazione, dall'uso quotidiano agli allenamenti. Come ogni prodotto di alta qualità, offre le migliori prestazioni se curato adeguatamente. Con poche semplici abitudini, il tuo smartwatch rimarrà affidabile e manterrà un aspetto impeccabile.

1. Protezione dall'acqua: resistente, ma non invincibile

• Impermeabilità: IP68 e 5 ATM
  
• Adatto a: pioggia, sudore, lavaggio delle mani, esposizione all'acqua leggera
  
• Non adatto a: immersioni, saune, acqua calda o acqua ad alta pressione
  

Dopo l'esposizione:

• Risciacquare con acqua pulita se necessario
  
• Asciugare con un panno morbido
  
• Evitare il contatto con sale, cloro e sapone
  

2. Pulizia – pulita e comoda

Cassa dell'orologio

• Utilizzare un panno morbido in microfibra
  
• Leggermente inumidito se necessario
  
• Evitare alcol o detergenti abrasivi
  

Cinturini

• Sport / silicone: sciacquare con acqua
  
• Pelle: asciugare solo con un panno
  
• Metallo: pulire e asciugare dopo il contatto con l'umidità
  

Suggerimento: pulire regolarmente l'orologio e il cinturino, specialmente dopo l'allenamento.

3. Evitare urti e graffi

• Evitare cadute e urti violenti
  
• Non indossare durante lavori manuali pesanti
  
• Utilizzare una protezione per lo schermo per una maggiore protezione
  

4. Batteria e ricarica

• Utilizza il cavo di ricarica originale GARD PRO
  
• Ricarica a una temperatura compresa tra 10 e 35 °C
  
• Evita gli adattatori per la ricarica rapida
  
• Evita le fonti di alimentazione a bassa potenza (come le porte USB instabili)
  
• Inizia la ricarica quando la batteria è al 20–30%
  

Non esporre l'orologio al calore durante la ricarica.

5. Uso quotidiano

• Indossalo aderente, ma non troppo stretto
  
• Assicura la circolazione dell'aria tra il polso e il cinturino
  
• Rimuovere sudore, crema solare o lozione dopo l'uso
  

Batteria

Energia che si muove con te.

Health 4 è ottimizzato per prestazioni di lunga durata.

Durata della batteria

• Uso tipico: fino a 12 giorni
  
• Uso intensivo (GPS, chiamate, monitoraggio continuo): durata più breve
  
• Standby: durata della batteria prolungata a seconda delle impostazioni
  

La durata della batteria dipende dall'uso, dalla luminosità e dalle funzioni attivate.

Ricarica

• Cavo di ricarica magnetico
  
• Ricarica completa: 2–3 ore
  

Consigli sulla batteria

• Riduci la luminosità quando possibile
  
• Limita l'uso del GPS quando non è necessario
  
• Imposta le misurazioni di salute a intervalli anziché in modo continuo
  
• Disattiva le notifiche per le app inutilizzate
  
• Usa quadranti più scuri per risparmiare energia
  

Risoluzione dei problemi

Non si ricarica

• Controlla il cavo e l'allineamento
  
• Pulisci i contatti di ricarica
  
• Prova un altro adattatore
  

La batteria si scarica rapidamente

• Riduci la luminosità
  
• Limita l'uso del GPS e le misurazioni continue
  
• Controlla l'attività in background
  

L'orologio è caldo al tatto

• Rimuovilo dal caricatore
  
• Lascialo raffreddare prima di riprovare
  

Uso sicuro

Uso intelligente. Prestazioni sicure.

Cosa fare

• Usa accessori di ricarica originali
  
• Mantieni il dispositivo pulito e asciutto
  
• Indossalo comodamente
  
• Sincronizza regolarmente
  

Cosa non fare

• Non utilizzare caricatori rapidi
  
• Non esporre a calore o pressione estremi
  
• Non aprire o modificare il dispositivo
  
• Non utilizzare accessori non approvati
  

Pelle e comfort

• Pulire regolarmente la pelle e l'orologio
  
• Evitare di indossarlo troppo stretto
  
• Lasciare riposare la pelle se necessario
  

In caso di irritazione, interrompere l'uso e consultare un professionista.

Acqua e umidità

• Adatto all'esposizione quotidiana all'acqua
  
• Non adatto alle immersioni o ad ambienti ad alta pressione
  
• Asciugare sempre prima di ricaricare
  

Sicurezza generale

Evitare:

• Forti urti
  
• Temperature estreme
  
• Sostanze chimiche aggressive
  

Tenere fuori dalla portata dei bambini piccoli.

Specifiche tecniche

Modello: GARD PRO Health 4

Display: touchscreen AMOLED da 1,85”

Risoluzione: 466 × 466 px

Peso: 50 g (orologio + cinturino)

Dimensioni del cinturino: 22 mm intercambiabile

Impermeabilità: IP68 e 5 ATM

Batteria:

• Fino a 12 giorni in condizioni di utilizzo standard
  
• Tempo di ricarica: 2–3 ore
  

Connettività:

• Bluetooth
  
• App GARD PRO FIT (iOS e Android)
  

Funzioni per la salute

• Monitoraggio della frequenza cardiaca
  
• Rilevamento della fibrillazione atriale
  
• Andamento della pressione sanguigna
  
• Ossigeno nel sangue (SpO₂)
  
• Frequenza respiratoria
  
• Temperatura cutanea e corporea
  
• Monitoraggio dello stress
  
• Stato emotivo
  
• Monitoraggio del sonno
  
• Screening del rischio di apnea notturna
  
• Monitoraggio del ciclo mestruale
  
• Esercizi di respirazione
  

Funzioni fitness

• GPS integrato
  
• Modalità sportive multiple
  
• Monitoraggio dei passi, della distanza e delle calorie
  
• Monitoraggio dell'allenamento con approfondimenti
  

Funzioni smart

• Chiamate Bluetooth
  
• Notifiche
  
• Assistente vocale (inglese supportato)
  
• Controllo della musica
  
• Aggiornamenti meteo
  
• Funzione SOS
  

Dichiarazione di non responsabilità

Il GARD PRO Health 4 non è un dispositivo medico.

I dati sulla salute (frequenza cardiaca, pressione sanguigna, SpO₂, temperatura, stress, sonno e parametri correlati) sono destinati esclusivamente a fornire informazioni generali sul benessere. Non devono essere utilizzati per diagnosi, trattamenti o decisioni mediche.

Consultare sempre un medico se si hanno dubbi sulla propria salute.

Responsabilità

GARD PRO non è responsabile per:

• Decisioni basate esclusivamente sui dati dello smartwatch
  
• Errata interpretazione delle informazioni
  
• Danni causati da uso improprio o accessori non approvati
  

Garanzia

Health 4 include una garanzia di 2 anni che copre i difetti di fabbricazione in condizioni di utilizzo normale.

La garanzia non copre:

• Danni da uso improprio o urti
  
• Uso improprio in presenza di acqua oltre il grado di impermeabilità
  
• Uso di accessori non approvati
  
• Modifiche non autorizzate
  

Responsabilità ambientale

Non smaltire il dispositivo con i rifiuti domestici.

Restituirlo a un centro di riciclaggio autorizzato in conformità con le normative locali.

Copyright

Tutti i nomi, i loghi e i marchi appartengono a Gard Pro Smart Technologies. È vietato l'uso non autorizzato.

Contatti

Gard Pro Smart Technologies

Assistenza: supporto@gardpro.it